Pular para conteúdo

Introdução

rewrite

Como levar o guia

Em primeiro lugar, esse guia é a junção de vários materiais que são usados por mim e por outras pessoas que usam ou já usaram por um tempo e recomendam.

Esse site não foi designado a fazer você seguir apenas uma forma de aprender, mas sim ter uma noção do que dar pra usar e decidir por conta própria o que mais combina com você. Pois não existe uma forma universal definitiva de aprender as coisas, varia de pessoa para pessoa.

Vale lembrar, o principal objetivo deste guia não é ser muito extenso e cansativo sobre os tópicos abordados. Então, caso queira se aprofundar em um determinado assunto, pesquise! A Wikipédia e o Google existem para isso.

E por último, tudo que disponibilizamos aqui é 100% gratuito!

Como a língua japonesa funciona

Ela possui 3 alfabetos principais que são Hiragana, Katakana e os temidos Kanjis. Para você poder consumir obras japonesas, você precisa entender bem todos esses 3.

Tanto o Hiragana quanto o Katakana são bem mais fáceis de decorar pois possuem poucos símbolos para se memorizar comparado ao Kanji, que a lista de símbolos que existem pode chegar a 200 mil. Porém obviamente a quantidade de kanjis utilizados frequentemente é por volta dos 3 mil (o Ministério de Educação Japonês estipula o uso de 2136 kanjis para serem ensinados nas escolas).

Veja o tópico Leitura para mais detalhes.

Dificuldade do idioma

Japonês definitivamente é bem mais difícil do que inglês ou espanhol, pois é uma língua com poucas palavras parecidas e uma gramática completamente diferente do que a gente está acostumado. Mesmo assim, não é um bicho de sete cabeças pelo motivo que muitas dúvidas que você terá ao longo do caminho, possivelmente terá uma resposta na internet fácil de pesquisar. Por isso não há muito a necessidade de ter um professor ou tutor.

Sendo assim, sua sensação de aprendizado será parecida com o gráfico abaixo:

gra

No qual nas primeiras semanas de aprendizados, quando ter aprendido hiragana & katakana e um básico de gramática sentirá sua confiança nas alturas, mas assim que tentar ler uma obra que tenha vontade ou avançar nos tópicos de gramática, sentirá cada vez menos confiança no idioma até chegar em uma parte de desânimo total. Não desista, porque isso é normal e uma hora ou outra vai acontecer, e se você continuar mesmo nesse estado, uma hora sua confiança voltará a aumentar.

Problema do guia

Infelizmente no momento, não há muito material ou ferramenta em português, o que exigirá que você tenha pelo menos conhecimento de inglês básico para poder progredir mais rápido. Mesmo assim, não é algo que vai te impossibilitar de aprender porque ainda há algumas ressalvas. A única coisa que vai realmente ser mais difícil será o estudo da gramática pois os poucos guias em português tem uma qualidade de tradução bem duvidosa. O que pode retardar um pouco o estudo.

Dúvidas iniciais

Quanto tempo leva pra aprender japonês?

Depende, mas se fizer tudo certinho pelo menos 1 hora diariamente, em um ano já estará lendo obras fáceis tranquilamente e obras médias com pouca dificuldade, mas ainda curtindo. Mas isso não significa que você estará fluente.

Por que não devo pagar por cursos online de japonês?

Perda de dinheiro sinceramente. Enquanto você podia estar aprendendo muito mais de graça lendo algo que tenha vontade e anotando cada palavra ou regra gramatical nova, você fica preso no que eles querem te ensinar (que em geral é muita pouca coisa pelo preço cobrado).

Devo treinar lendo em romaji?

Jamais treine usando romaji!!! Leia a pronúncia das palavras em hiragana.